mercoledì 19 agosto 2015

A-A-Abbronzatissima con Lovea!


Tanné avec Lovea!

Quest anno con me in vacanza ho portato il kit solari Lovea:
  • Spray solaire 30 SPF,
  • Gelée apaisante aloea vera.
Cette année, je apporté avec moi le kit de vacances Lovea solaire:
  • SPF 30 spray solaire,
  • Gelée Apaisante aloea vrai.


Ogni anno scelgo con cura i solari e le creme dopo sole da utilizzare, perché cerco protezione e idratazione massima. Quest anno ho optato per Lovea, brand francese che produce dal 2008 cosmetici solari e prodotti per la cura dei capelli certificati Bio, un marchio facilmente reperibile perché venduto nei supermercati della Francia.

Chaque année, je choisir avec soin les crèmes solaires et après-soleil crèmes à utiliser, parce que je cherche protection et une hydratation maximale. Cette année, je opté pour Lovea, marque française qui depuis 2008 produit des cosmétiques solaires et de produits de soins capillaires certifiés biologiques, facilement disponible, car une marque vendus dans les supermarchés en France.

Lovea offre una vasta gamma di prodotti solari per ogni esigenza e fototipo e utili per tutta la famiglia.


Lovea propose une large gamme de produits solaires pour tous les besoins et le type de peau et utile pour toute la famille.



Io ho la pelle medio chiara, mi abbronzo facilmente ma tendo anche ad ustionarmi e a soffrire di eritemi da diversi anni, per questo ho scelto la crema solare spary 30 SPF.

J'ai la peau claire qui brule puis bronze bien, donc j'ai choisi le spray solaire SPF 30.

Lo spray solare 30 SPF è facile da applicare, basta shakerare il flacone prima dell'applicazione e massaggiarlo sulle zone interessate. La crema si assorbe velocemente senza alcuna scia bianca e lascia un piacevole profumo di Monoi sulla pelle, che io personalmente amo. Con il passare dei giorni, mi sono abbronzata gradualmente e la mia pelle ha preso un bel colore dorato.

Le pray solaire 30 SPF est facile à appliquer, il suffit de secouer la bouteille avant l'application et de massager la créme solaire sur les zones touchées. La crème pénètre rapidement sans laisser de trace blanche et agréable parfum de monoï sur la peau, que je aime personnellement. Avec chaque jour qui passe, je bronzé progressivement et ma peau a pris une belle couleur dorée.

Le caratteristiche dello Spray solare 30 SPF:
  • Alta protezione UVA,
  • UVB SPF 30,
  • Monoi de Tahiti idrata la pelle,
  • senza parabeni,
  • impermeabile,
  • Texture ultra-luce che penetra rapidamente e non si attacca,
  • Alcuna scia bianca,
  • Formula valutato e verificato in conformità con le normative europee.
Les caractéristiques de le spray solaire 30 SPF:
  • Haute protection UVA,
  • UVB: SPF 30 ,
  • Au Monoï de Tahiti: hydrate la peau,
  • Sans paraben,
  • Waterproof, 
  • Texture ultra-légère qui pénètre vite et ne colle pas,
  • Sans traces blanches, 
  • Formule évaluée et contrôlée conformément à la réglementation européenne.



Rientrata a casa, dopo una bella doccia con un gel doccia al mentolo, ho sempre applicato il gel dopo sole a base di aloe vera, un vero sollievo per la pelle accaldata e messa a dura prova dal sole, che dona colore ma secca anche la pelle. Questo gel dopo sole si assorbe velocemente, si presta bene a sostituire una normale crema idratante per il corpo nei giorni di esposizione solare, lasciando la pelle idratata e piacevolmente profumata. 

Retour à la maison, après une douche, je toujours appliqué le gelée apaisante aloea vera, un soulagement pour la peau chauffée et mise à l'épreuve par le soleil, ce qui donne de la couleur, mais aussi sec peau. Ce gel après soleil pénètre rapidement, est bien adapté pour remplacer une crème hydratante normale pour le corps dans les jours de l'exposition au soleil, laissant votre peau hydratée et agréablement parfumée.

E voi, quale kit di solari e dopo sole avete scelto per questa calda e afosa estate?

Et vous, quel kit solaire et après bronzage avez choisi pour cet été chaud et humide?


Chiara R.

0 commenti: